Puisque les apprenants de Partajon sont aussi au courant de l’actualité de la France, il va de soi que nous allions aussi leur proposer une compréhension orale portant sur le sujet brûlant de la France, dans une vidéo tirée de France 24, média international d’informations français. Rassurez-vous, la vidéo ne dure que deux minutes trente. 

Nous précisons que la transcription du corrigé est aussi (en moindre qualité) disponible sur Youtube où des sous-titres sont aussi disponibles. Cependant, nous vous conseillons de ne pas les lire pour vous tester en conditions réelles et évaluer vos compétences en compréhension orale, pas écrite. On compte sur vous pour jouer le jeu.

Tristan Senny-Palany

L’article La caméra plus forte que l’épée est apparu en premier sur Partajon.

Ceux qui regardent les films américains aussi en langue française comprendront le clin d’oeil à un classique du cinéma avec Robin Williams.

L’article Le cercle des profs disparus est apparu en premier sur Partajon.

C’est pour moi un bonheur rare que d’accueillir chez Partajon des collègues partageant les mêmes désir de mise à disposition de ressources gratuitement. Vous connaissez déjà Tristan et Natalia et j’ai le plaisir de vous présenter aujourd’hui Marion. Ou plutôt, c’est elle-même qui se présente :

Bonjour tout le monde,

Nouvellement ajoutée comme contributrice à Partajon, je m’appelle Marion, je suis française et depuis 2 ans canadienne aussi. Je ne suis de nulle part et en même temps de l’ouest, en France, car ma famille a déménagé une nuée de fois, même si la région où je suis restée le plus longtemps était l’Anjou.

Après des études de Commerce International spécialisée avec l’Asie, j’ai eu la chance d’aller en Chine pour mes études et c’est là que je me suis rendu compte que le français me donnerait plus d’opportunités de voyager à l’étranger (pour l’enseigner) que d’avoir un profil trop généraliste en commerce avec l’Asie du Sud-Est (eh oui, ce sont les techniciens qu’on envoie sur place avec un traducteur local).

Quelques années plus tard, une fois la crise de 2008 passée, j’ai décidé de reprendre mes études en FLE, avec un Master en didactique des langues. J’ai aussi eu la chance de faire partie d’un programme de certification duale avec le Canada pour devenir prof dans le programme d’immersion française dans le système public de Colombie-Britannique, au Canada.

Depuis, j’enseigne à des élèves de la 3^ème à la Terminale (9^ème à la 12^ème année) et j’utilise très souvent différentes ressources selon les compétences pratiquées. Après 10 ans de recherche et de collecte de compréhensions écrites de niveau B1, B2, C1 et C2 (produit rare !!), je suis tombée sur « Partajon ». Le site était plutôt riche en compréhension orale, mais depuis un ou deux ans, il y a de nouveau des compréhensions écrites disponibles. Entre temps, j’ai fait mes propres ressources et maintenant je souhaite juste redonner à la communauté

Ce que j’adore voir chez mes élèves c’est leur évolution, en tant qu’apprenant : voir une graine pousser et produire des fleurs, puis des fruits, c’est super chouette. Donner des outils pour réussir, c’est ce que j’aime le plus 

Et pour son premier post chez Partajon, je redonne la parole à Marion pour qu’elle le présente :

Évaluer : être capable de dire si une personne est compétente ou non dans un domaine. Il y a un million de façons de le dire et pourtant beaucoup de pays gardent encore et toujours le même système : les notes. Qu’elles soient sur 100 ou sur 20, qu’elles passent par des lettres, A, B, C, etc., on est toujours confronté à une même approche. Mais est-ce que les systèmes en place ne sont que les seuls à se conforter dans leur utilisation ? Découvrez-le avec cet article !

Ce post est donc le premier d’une série de compréhension écrite pour les niveaux B2 et C1.

Bienvenue et un grand merci à Marion !

L’article Une nouvelle contributrice chez Partajon ! est apparu en premier sur Partajon.

Tristan Senny-Palany

L’article Dire non à son enfant ? est apparu en premier sur Partajon.

L’œuvre proposée à l’épreuve du commentaire du texte n’a pas plu à certains candidats qui se sont donc permis quelques excès.

Je vous laisse découvrir tout cela dans cette ressource.

Bon courage !

L’article Un texte problématique ? est apparu en premier sur Partajon.

Tristan Senny-Palany

L’article Les boissons énergisantes est apparu en premier sur Partajon.

Tristan Senny-Palany

L’article Emerson, un labrador aux yeux doux est apparu en premier sur Partajon.

Tristan Senny-Palany

L’article Bébés lecteurs… dès 6 mois ? est apparu en premier sur Partajon.

C’était donc l’occasion de poursuivre le thème de l’éducation après la précédente compréhension orale sur le harcèlement à l’école.

Cette semaine un tout autre thème, donc, mais vraiment d’actualité.

Profitez-en pour présenter toutes les particularités du système d’éducation en France, de créer des débats sur l’école idéale, sur l’utilité des diplômes, sur l’omniprésence de (certains) parents derrière leurs enfants, de la reproduction sociale (les riches mettent au monde des enfants qui deviendront riches, les pauvres – des pauvres, etc.).

Les thèmes liés à l’éducation et à la reproduction sociale sont sans fin.

Mais pour tout de suite une compréhension orale pour s’entraîner !

Bon courage !

L’article Un handicap ou une force ? est apparu en premier sur Partajon.

Nous continuons la dernière ligne avant les examens d’été avec cette nouvelle compréhension orale sur le harcèlement à l’école.

J’en profite pour vous donner à lire cette infographie que j’ai trouvée sur le site du Ministère de l’éducation :

Bon courage pour cette compréhension orale.

Partajon est toujours là et toujours gratuit !

L’article Le harcèlement à l’école est apparu en premier sur Partajon.